So I thought, if the shoes fit, why don´t I just try them on:
Luckily they fit, I had made some measurements (with my daughter´s hand) some days before and what-da-ya-know, my ´calculations´ were correct.
Here the complete picture of the dancing couple with shoes on: